Los cubanos Marcos Miranda y Nicasio Silverio, residentes en Miami, recibieron el XVIII Premio Margarita Xirgu de Teatro Radiofónico por su obra Réquiem por Oscar, en un acto celebrado el martes en la Casa de América de Madrid, informó Europa Press.
Actor, productor, director y dramaturgo, Miranda es conductor de un programa en TV Martí, en Miami. Y Silverio ha colaborado en los últimos diez años en diversos programas de Radio Martí.
Según apreció el jurado, Réquiem por Oscar refleja la ambigüedad del ser humano, capaz de negarse a sí mismo en situaciones límite, con una adaptación inteligente del lenguaje y los medios dramáticos de la radio.
Miranda agradeció el galardón y dijo que la lengua española no necesita ayuda, aunque "el spanglish que se practica en Norteamérica lleva camino de morir y transformarse en inglés".
Dotado con 6.000 euros, el premio es concedido por la Agencia Española de Cooperación Internacional y Radio Exterior de España. Se presentaron más de 70 obras procedentes de España, Europa y América. La emisión y realización de la obra premiada está prevista por Radio Nacional de España.
En presencia de los galardonados, la premiación fue presidida por la directora de Casa de América, Asunción Ansorena, quien estuvo acompañada del director de Radio Exterior de España, Francisco Fernández Oria; el subdirector de la Agencia Española de Cooperación Internacional, Roberto Varela; y el actor Sancho Gracia, quien fuera alumno de Margarita Xirgu en Uruguay. |