Ediciones Universal, fundada en 1965 por Miguel Salvat y Marta O., ha arribado este año a su 40 aniversario.

Radicada en Miami, la editorial —con su filial Librería & Distribuidora Universal— se dedica a la distribución y edición de libros escritos en español, especialmente de autores y temas cubanos o latinoamericanos.

Cuenta con más de 1.000 títulos publicados concentrados en la temática de cultura, historia y literatura cubana, y agrupados en las colecciones Arte, Diccionarios, Textos, Aprender y Varios, Temas Literarios, Históricos, Sociales y Políticos, Temas Afrocubanos, Libros de Referencia.

"Nuestra mayor satisfacción está en esas páginas que cuentan nuestra historia, la historia de nuestro exilio y la de nuestro pueblo", señalan Miguel Salvat y Marta O. en la presentación su página web.

El proyecto comenzó con un pequeño catálogo de libros que se vendían entre los amigos. Luego se abrió una librería al público y sus creadores comenzaron a dar servicio de distribución a universidades y bibliotecas públicas.

"El sueño primero fue rescatar obras esenciales de la cultura cubana y ponerlas a la disposición de los lectores. Servir de intermediarios a muchísimos creadores que, desterrados, no tenían posibilidades de ver sus obras en tinta y papel", agregan sus fundadores.

Con miras al futuro, Salvat afirma "que algún día se abrirán las puertas y todos los cubanos podrán participar de la cultura libre donde todos se podrán leer, los unos y los otros, para conocer las experiencias que cada uno ha vivido y que forman la historia que es una, y asientan la cultura que es indivisible".

En los últimos títulos publicados por Universal figuran La política del adiós, de Rafael Rojas, e Historia de la iglesia católica en Cuba, de monseñor Ramón Suárez Polcari.