"Seguiremos trabajando, tenemos una agenda bilateral muy rica con los Estados Unidos, temas importantes para el país, y seguiremos afianzando nuestra relación; estoy seguro que será una relación de mutuo respeto y de beneficio para ambos países", afirmó Torrijos.

Añadió que con Estados Unidos "siguen temas en agenda; los países, aunque cambien los presidentes, siguen (teniendo) temas pendientes", con esto se refirió, entre otros asuntos, a la promoción de inversiones y a la negociación de un tratado de libre comercio, cuya sexta ronda se celebrará en diciembre próximo en Washington.

"Quiero felicitar al presidente Bush por la victoria que ha obtenido y al senador (John) Kerry por esa bella campaña. A ambos, por ese ejemplo de democracia y al pueblo de los Estados Unidos por la eficiencia, la eficacia de su democracia", dijo el presidente colombiano Álvaro Uribe, según la agencia IPS.

Colombia es el tercer receptor mundial de la ayuda militar de Washington, detrás de Israel y Egipto. La suma recibida en los últimos cinco años para los programas de lucha contra los grupos ilegales armados bordea los 4.000 millones de dólares.

En Caracas, el canciller venezolano Jesús Arnaldo Pérez dijo esperar una relación cordial entre ambos gobiernos, a pesar de las diferencias.

"Sabemos que no podemos estar de acuerdo en todo, pero es posible tener una relación decente", afirmó.

El gobierno cubano mostró una aparente indeferencia ante la abrumadora victoria de Bush en las elecciones con mayor participación desde la guerra de Vietnam. La prensa oficialista de la Isla se limitó a informar sobre el resultado de los comicios.

En junio pasado, el gobierno de Bush puso en marcha una serie de medidas que endurecieron el embargo a Cuba. Kerry había prometido levantar algunas disposiciones que afectan las relaciones de los cubanoamericanos con sus familiares en la Isla. Sin embargo, ya antes de las elecciones, La Habana había opinado que ganara quien ganara para Cuba sería "más de lo mismo".

Israel reacciona con entusiasmo. Los palestinos piden un 'cambio de actitud'

El gobierno de Ariel Sharon recibió con entusiasmo la reelección de Bush, a quien considera el presidente estadounidense más leal que ha tenido Israel.

No obstante, según El País, un informe del Ministerio de Exteriores israelí filtrado a la prensa habría vaticinado un cambio de actitud de Washington ante el conflicto palestino que traería días difíciles para las relaciones con la Casa Blanca.

El informe habría revelado que durante el nuevo mandato de Bush la administración estadounidense aumentará sus presiones para que Sharon aplique de manera inmediata el plan de retirada de la franja de Gaza y, luego, la llamada Hoja de Ruta.

La principal inquietud de los expertos israelíes es que Tel Aviv pierda el apoyo que habitualmente Washington le presta en Naciones Unidas.

Los palestinos han expresado preocupación por la posibilidad de que en su segundo mandato Bush continúe su política de "extrema derecha" hacia Oriente Próximo.

"Espero, como todos los palestinos, que el presidente Bush cambie su política de guerra por la de paz", dijo Leila Chaid, representante de la Organización para la Liberación de Palestina en París, pero se mostró escéptica sobre un posible vuelco en la política exterior de Estados Unidos.