La novela Garbageland, del narrador cubano Juan Abreu, acaba de salir a la venta en Italia, traducida por Raul Schenardi, y como parte de la colección Piccola Biblioteca Oscar Mondadori, de la casa Editorial Mondadori.

Publicada en España en 2001 por Grijalbo Mondadori, Garbageland es la primera novela de una trilogía que el autor aún no ha concluido y cuyo segundo libro se titula Orlán 25.

El volumen narra cómo el mundo ha sido devastado por las guerras y reordenado según la capacidad de consumo de sus habitantes. La isla de Cuba ha sido convertida en un basurero donde un grupo de cubanos sobrevive en túneles, y sueña con escapar a un lugar mitológico llamado El Monte, homenaje del autor a la escritora Lydia Cabrera.

Juan Abreu (Cuba, 1952) salió de la Isla por el Mariel en 1980, y reside actualmente en Barcelona. Su último libro publicado es Accidente y actualmente trabaja en el volumen El masturbador, del cual la revista Encuentro de la Cultura Cubana sacará a la luz en su próximo número un fragmento inédito.

Recientemente, Abreu se encargó de la selección y notas de la antología Cuentos desde Miami, editada por Poliedro.