AFP/ Nueva York. Derek Lowe amarró corto a los Yankees y el cubano José Ariel Contreras volvió a fallar en la apertura, lo que permitió a los Medias Rojas de Boston derrotar el viernes a sus rivales de New York con paliza de 11x2, en la apertura de una serie de tres juegos.

Lowe (2-1), quien permitió dos carreras en algo más de seis innings, espació seis hits con dos bases y dos ponches, para reivindicarse de un mal trabajo en su anterior salida contra los Yankees, cuando toleró siete carreras en apenas dos innings y dos tercios.

El que hasta ahora no ha podido demostrar su valía es el cubano Contreras (0-2), quien fue castigado con cinco carreras en tres entradas y un tercio, y sigue sin poder ganar a Boston, contra el que tiene marca de 0-3 y efectividad de 18.00.

Los "patirrojos" apalearon a cuatro pitchers yankees con 12 hits, de ellos cuadrangualres de Kevin Millar, Mark Bellhorn, Bill Mueller y el dominicano Manny Ramírez.

Los cuatro primeros ligaron sus batazos en un productivo cuarto innings de cinco carreras, mientras que Ramírez añadió el suyo en el octavo cuadro.

Los Yankees siguen con su problemas a la ofensiva ya que batean colectivamente 229. Algunos de sus mejores hombres tienen promedios anímicos como Derek Jeter (197) y Bernie Williams (196).