El comisario europeo de Relaciones Exteriores, Chris Patten, condenó el martes la aparente decisión de las autoridades cubanas de no autorizar al disidente Oswaldo Payá viajar a Bruselas para la ceremonia de entrega del Premio Sajarov 2003, informó la AFP.

"Lamento la decisión de las autoridades cubanas", que "merece ser condenada" y "sólo demuestra gran debilidad y nerviosismo por su parte". "Espero que reflexionen", respondió Patten en el Parlamento Europeo a una pregunta del eurodiputado José Ignacio Salafranca.

El Parlamento Europeo entregará el jueves el Premio Sajarov de derechos humanos y lucha contra la opresión y la injusticia al secretario general de la Organización de Naciones Unidas, Kofi Annan, y a la ONU, en presencia de varios ganadores de años anteriores.

Payá recibió el reconocimiento en 2002 y "se le ha invitado" a la ceremonia de este año. "Tenemos la impresión de que no le dejan salir, no tenemos noticias de lo contrario", indicaron fuentes de la Cámara.

El disidente cubano lidera el Movimiento Cristiano Liberación y es el promotor del Proyecto Varela, una iniciativa que pide la celebración en Cuba de un referéndum sobre propuestas de cambios a favor de mayores libertades civiles, una amnistía para los presos políticos y la elaboración de una nueva ley electoral.