La más reciente edición de la revista Encuentro de la Cultura Cubana (número 33, Verano de 2004) se presentó el miércoles a salón repleto en el Centro Cultural Español de Miami, en una noche que sirvió también de punto de reencuentro entre numerosos intelectuales y artistas cubanos que residen en la ciudad.

Rafael Rojas, codirector de la revista, opinó que los últimos números demuestran el proceso de consolidación de la publicación tras la muerte de su director-fundador, Jesús Díaz, hace dos años, y resaltó que jóvenes escritores cubanos residentes en la Isla —como Duanel Díaz Infante, Ángel Santiesteban y Pablo de Cuba Soria— escogen a Encuentro para dar a conocer su obra.

"Encuentro expresa hoy la pluralidad del mapa de la cultura cubana, dentro y fuera de la Isla", expresó Rojas.

Wilfredo Cancio Isla, coordinador del dossier Miradas sobre Miami —que forma parte del número presentado—, señaló que los artículos de ocho autores problematizan la sociedad miamense desde una perspectiva crítica, pero con un sentido de pertenencia a la cultura y la vida de esta ciudad. El anterior dossier sobre Miami, Literatura cubana en Miami, se publicó en el número 18 del año 2000.

Damián Fernández, director del Centro de Estudios Cubanos de la Universidad Internacional de la Florida, opinó que hay coincidencia entre el sentir de su generación cubanoamericana y la visión reflejada por los autores cubanos en el último dossier sobre Miami.

Roberto González Echevarría, a quien se dedica el homenaje incluido en este número 33, agradeció al colectivo de Encuentro lo que consideró un honor inmerecido, y animó la velada con anécdotas sobre sus estudios acerca del béisbol y la literatura. El prestigioso crítico aprovechó la ocasión para presentar la versión ampliada en castellano de su libro La gloria de Cuba, historia del béisbol en la Isla, publicado por la editorial Colibrí.

Entre los más de 200 asistentes se encontraban los pintores Gustavo Acosta —cuya obra ilustra el número 33— y Ramón Alejandro, autor del dibujo de González Echevarría que introduce el homenaje.

La revista estará a la venta en librerías de Miami.