AFP/ Pittsburg. El cubano Alex González y el dominicano Aramís Ramírez conectaron sendos jonrones, y cinco relevistas se combinaron para permitir un hit en poco más de cuatro innings, lo que dio el viernes a los Cachorros de Chicago un triunfo de 10x9 ante los Piratas de Pittsburgh.

Después que el abridor Carlos Zambrano fuera incapaz de sostener una ventaja de nueve carreras —cuatro de ellas remolcadas por los cuadrangulares de González y Ramírez—, el cuerpo de relevistas de los Cachorros sacó las castañas del fuego con un efectivo trabajo.

Zambrano fue vapuleado en 4 y 2/3 de entradas con ocho hits y nueve carreras, y su principal verdugo fue el novato Jason Bay, quien le conectó grand slam en la segunda vuelta y batazo de dos anotaciones en la cuarta.

El propio Bay fue el causante de que Zambrano se fuera a las regaderas, cuando le sacudió un doble que empató el choque 9-9 en el quinto episodio.

Después de eso se hizo cargo del montículo el relevista Dave Veres (2-1), quien lanzó dos innings sin permitir libertades para llevarse el triunfo, seguido por Mark Guthrie, Kyle Farnsworth, Mike Remlinger y Joe Borowski, cerrador que se llevó su juego salvado número 31.

La victoria, sexta de los Cachorros en siete partidos, les acercó a sólo medio juego de los Astros de Houston, líderes de la División Central de la Liga Nacional.