João Carvalho Pina (Lisboa, 1980): A partir de 1998 ha visitado Cuba como reportero durante varios meses, por última vez en 2002. Las imágenes forman parte de un proyecto fotográfico que irá desarrollando en los próximos años.