AFP/ Chicago. Un error del lanzador cubano Orlando El Duque Hernández le dio este sábado un triunfo a los Yankees de Nueva York sobre los Medias Blancas de Chicago con marcador de 5x0.

Este fue el primer error de Hernández en seis años, una pifia que le costó tres carreras en el cuarto inning, para que los "patiblancos" extendieran a siete la cadena de reveses seguidos.

Haciendo su segunda apertura contra su ex equipo en dos semanas, Hernández (8-6) cometió dos errores, al golpear primero a un jugador y cometer un balk, para dejar su registro negativo 1-4 desde que regresó de la lista de lesionados el 18 de julio pasado.

En el cuarto capítulo, Hernández permitió sencillos consecutivos de Derek Jeter y el puertorriqueño Bernie Williams, y obligó a Gary Sheffield a roletar por el box, acto seguido se viró, indeciso, a segunda para iniciar el dobleplay, pero cuando se decidió metió la pelota en el jardín central.

Este fue el segundo error mental de Hernández en su carrera desde que cometió el primero el 17 de agosto de 1999, cuando pertenecía a los Yankees.

La victoria fue para el abridor Shawn Chacón (2-1), quien en ocho innings espació cuatro hits y tres boletos con cinco ponches.

El también boricua Jorge Posada (Yankees) conectó un doble y alcanzó así la cifra de 1.000 hits en su carrera.